October 20, 2005
答えは。。。??? エッヘッヘ
長女が、キュウリざいを未だ拵えているので、その間に 答えの説明を。。
Why do you to come to the fair?
如何して カーニバル(遊園地)に来ないの?
= カーニバルに来る申し出を拒否するの?=
先ず、refuse がここの問題!
意味は「断る」ですが。。。。これに相当する意味合いは??
1.decline (= 断る、拒絶する) to accept(申し出などを受け入れる)
3.decline to do 何かをする事を拒否する
この場合では、答えは1か3になるんだけれど、問題を見ると 「カーニバルへ行くか如何かの申し出」を拒否している訳だから。。。
3番が意味に合っておりますです。
。。。って分かり易いかな?? (^・-・^)ん?
分かり難かったら、教えてチョ!!
Why do you
如何して カーニバル(遊園地)に来ないの?
= カーニバルに来る申し出を拒否するの?=
先ず、refuse がここの問題!
意味は「断る」ですが。。。。これに相当する意味合いは??
1.decline (= 断る、拒絶する) to accept(申し出などを受け入れる)
3.decline to do 何かをする事を拒否する
この場合では、答えは1か3になるんだけれど、問題を見ると 「カーニバルへ行くか如何かの申し出」を拒否している訳だから。。。
3番が意味に合っておりますです。
。。。って分かり易いかな?? (^・-・^)ん?
分かり難かったら、教えてチョ!!